20 percakapan bahasa Inggris sehari-hari untuk 2 orang, lengkap dengan artinya
Contoh percakapan bahasa Inggris singkat untuk situasi sehari-hari, dari berkenalan dengan tetangga sampai membuat janji dokter. Setiap kalimat dilengkapi terjemahan bahasa Indonesia. Bacalah dengan suara keras dan latih kedua peran.
Oleh Tim YoFluentDiperbarui 10 menit baca
Di halaman ini
Perkenalan dan sapaan
1.Berkenalan dengan tetangga baru
- Rina
- Good morning! Are you new here?Selamat pagi! Kamu baru di sini?
- Sara
- Yes, I moved in last week. I’m Sara.Ya, saya pindah minggu lalu. Saya Sara.
- Rina
- Nice to meet you, Sara. I’m Rina, from the second floor.Senang bertemu denganmu, Sara. Saya Rina, dari lantai dua.
- Sara
- Nice to meet you too.Senang bertemu denganmu juga.
2.Bertemu teman lama
- Dimas
- Hey! Long time no see. How have you been?Hai! Lama tidak bertemu. Apa kabar?
- Ayu
- I’m good, thanks. Just busy with work. And you?Baik, terima kasih. Cuma sibuk kerja. Kamu?
- Dimas
- Same here. We should meet up soon.Sama. Kita harus ketemu lagi segera.
- Ayu
- Definitely. How about this weekend?Tentu. Bagaimana kalau akhir pekan ini?
Di rumah
3.Merencanakan makan malam
- Ibu
- What do you want for dinner tonight?Kamu mau makan apa malam ini?
- Budi
- Can we have fried rice?Boleh makan nasi goreng?
- Ibu
- Sure. Can you help me cut the vegetables?Boleh. Bisa bantu Ibu memotong sayuran?
- Budi
- OK, I’ll do it now.Oke, saya kerjakan sekarang.
4.Mencari kunci
- A
- Have you seen my keys?Kamu lihat kunci saya?
- B
- Did you check your bag?Sudah cek tasmu?
- A
- Yes, they’re not there.Sudah, tidak ada di sana.
- B
- Look on the table by the door.Coba lihat di meja dekat pintu.
- A
- Found them! Thanks.Ketemu! Terima kasih.
Makan dan minum
5.Memesan di kafe
- Pelayan
- Hi, what can I get you?Hai, mau pesan apa?
- Kamu
- An iced coffee and a chicken sandwich, please.Satu es kopi dan sandwich ayam, ya.
- Pelayan
- For here or to take away?Makan di sini atau dibawa pulang?
- Kamu
- For here, thanks.Makan di sini, terima kasih.
6.Membayar tagihan
- Kamu
- Could we have the bill, please?Boleh minta tagihannya?
- Pelayan
- Of course. Here you are.Tentu. Ini tagihannya.
- Kamu
- Can I pay with QRIS?Boleh bayar pakai QRIS?
- Pelayan
- Yes, of course.Ya, tentu saja.
- Kamu
- Great. Everything was delicious.Bagus. Semuanya enak sekali.
Belanja
7.Menanyakan ukuran
- Kamu
- Excuse me, do you have this shirt in medium?Permisi, ada kemeja ini ukuran M?
- Pramuniaga
- Let me check… Yes, here you go.Saya cek dulu… Ya, ini dia.
- Kamu
- Can I try it on?Boleh saya coba?
- Pramuniaga
- Sure, the fitting room is on the left.Silakan, kamar pas ada di sebelah kiri.
8.Menawar harga
- Kamu
- How much is this bag?Tas ini berapa harganya?
- Penjual
- It’s 200,000 rupiah.Dua ratus ribu rupiah.
- Kamu
- That’s a bit expensive. Can you do 150,000?Agak mahal. Bisa seratus lima puluh ribu?
- Penjual
- OK, 170,000. Final price.Oke, seratus tujuh puluh ribu. Harga pas.
- Kamu
- Deal.Setuju.
Perjalanan
9.Menanyakan arah
- Kamu
- Excuse me, how do I get to the train station?Permisi, bagaimana cara ke stasiun kereta?
- Orang
- Go straight and take the second right.Jalan lurus, lalu belok kanan di belokan kedua.
- Kamu
- Is it far?Jauh tidak?
- Orang
- No, about five minutes on foot.Tidak, sekitar lima menit jalan kaki.
- Kamu
- Thank you so much!Terima kasih banyak!
10.Check-in di hotel
- Kamu
- Hi, I have a booking under the name Putri.Halo, saya sudah pesan atas nama Putri.
- Resepsionis
- Welcome! May I see your ID, please?Selamat datang! Boleh lihat kartu identitasnya?
- Kamu
- Here you are. What time is breakfast?Ini. Sarapan jam berapa?
- Resepsionis
- From seven to ten. Your room is 304.Dari jam tujuh sampai jam sepuluh. Kamar Anda 304.
Di kantor
11.Minta bantuan rekan kerja
- Kamu
- Do you have a minute?Ada waktu sebentar?
- Rekan
- Sure, what’s up?Tentu, ada apa?
- Kamu
- I’m stuck on this report. Could you take a look?Saya kesulitan dengan laporan ini. Bisa tolong dilihat?
- Rekan
- Of course. Send it to me.Tentu. Kirimkan ke saya.
12.Membicarakan tenggat waktu
- Manajer
- When can you finish the presentation?Kapan presentasinya bisa selesai?
- Kamu
- By Thursday afternoon.Kamis sore.
- Manajer
- Could you make it Wednesday?Bisa hari Rabu?
- Kamu
- I’ll try. I’ll let you know tomorrow.Akan saya usahakan. Besok saya kabari.
Telepon
13.Membuat janji dokter
- Resepsionis
- City Clinic, how can I help you?Klinik City, ada yang bisa dibantu?
- Kamu
- I’d like to book an appointment with Dr Hasan.Saya mau membuat janji dengan dr. Hasan.
- Resepsionis
- Is tomorrow at 11 OK?Besok jam 11 bisa?
- Kamu
- Yes, that works. Thank you.Ya, bisa. Terima kasih.
14.Sinyal jelek
- A
- Hello? Can you hear me?Halo? Suara saya terdengar?
- B
- Sorry, you’re breaking up.Maaf, suaramu putus-putus.
- A
- I’ll call you back in a minute.Nanti saya telepon lagi sebentar.
- B
- OK, thanks.Oke, terima kasih.
Kesehatan
15.Di dokter
- Dokter
- What seems to be the problem?Apa keluhannya?
- Kamu
- I’ve had a fever and a sore throat for two days.Saya demam dan sakit tenggorokan sudah dua hari.
- Dokter
- Any cough?Ada batuk?
- Kamu
- A little.Sedikit.
- Dokter
- Get some rest and drink plenty of water.Istirahat yang cukup dan minum banyak air.
16.Di apotek
- Kamu
- Do you have something for a headache?Ada obat untuk sakit kepala?
- Apoteker
- Yes, these tablets are good.Ada, tablet ini bagus.
- Kamu
- How often should I take them?Diminum berapa kali?
- Apoteker
- One every six hours, after food.Satu tablet setiap enam jam, sesudah makan.
Rencana dengan teman
17.Mengajak nonton film
- A
- Are you free on Saturday?Kamu kosong hari Sabtu?
- B
- Yes, why?Ya, kenapa?
- A
- Do you want to watch the new film?Mau nonton film yang baru?
- B
- Sure! What time?Boleh! Jam berapa?
- A
- The 7 o’clock show. I’ll book the tickets.Yang jam tujuh. Saya pesan tiketnya.
18.Menolak dengan sopan
- A
- We’re going to the beach on Sunday. Want to come?Kami mau ke pantai hari Minggu. Mau ikut?
- B
- I’d love to, but I have an exam on Monday.Saya ingin sekali, tapi Senin saya ada ujian.
- A
- No problem. Good luck!Tidak apa-apa. Semoga sukses!
- B
- Thanks! Next time for sure.Terima kasih! Lain kali pasti ikut.
Sekolah dan kuliah
19.Bertanya kepada guru
- Siswa
- Excuse me, could you explain question 4 again?Permisi, bisa jelaskan lagi soal nomor 4?
- Guru
- Of course. Which part is confusing?Tentu. Bagian mana yang membingungkan?
- Siswa
- I don’t understand the second step.Saya tidak mengerti langkah kedua.
- Guru
- Let me write it on the board.Saya tulis di papan, ya.
20.Belajar bersama
- A
- Do you want to study together for the exam?Mau belajar bareng untuk ujian?
- B
- Yes! The library or my place?Mau! Di perpustakaan atau di tempat saya?
- A
- The library is quieter.Perpustakaan lebih tenang.
- B
- OK, see you there at four.Oke, sampai ketemu di sana jam empat.
Ungkapan penting dari percakapan di atas
| Bahasa Inggris | Artinya |
|---|---|
| Long time no see. | Lama tidak bertemu. |
| How have you been? | Apa kabar? (setelah lama tidak bertemu) |
| Nice to meet you. | Senang bertemu denganmu. |
| What can I get you? | Mau pesan apa? |
| For here or to take away? | Makan di sini atau dibawa pulang? |
| Could we have the bill, please? | Boleh minta tagihannya? |
| Can I try it on? | Boleh saya coba? |
| How do I get to…? | Bagaimana cara ke…? |
| Do you have a minute? | Ada waktu sebentar? |
| I’ll let you know. | Nanti saya kabari. |
| You’re breaking up. | Suaramu putus-putus. |
| Are you free on Saturday? | Kamu kosong hari Sabtu? |
Tips agar lancar bercakap-cakap dalam bahasa Inggris
- Jangan menerjemahkan kata per kata. Pelajari kalimat utuh, seperti “Long time no see”, yang tidak bisa diterjemahkan secara harfiah.
- Selalu kembalikan pertanyaan dengan “And you?” atau “How about you?” agar percakapan terus berjalan.
- Gunakan kata pengisi seperti “Well…” atau “Let me think…” saat butuh waktu berpikir.
- Latihan setiap hari, walau hanya 10 menit. Berbicara adalah kebiasaan.
Untuk pemula, baca juga cara belajar bahasa Inggris untuk pemula. Ingin lebih banyak percakapan? Lihat 50 short English conversations (dalam bahasa Inggris).
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara latihan percakapan bahasa Inggris sehari-hari?
Baca satu percakapan pendek dengan suara keras setiap hari dan mainkan kedua peran. Setelah lancar, tutup terjemahannya, ganti beberapa detail, lalu praktikkan dengan teman atau tutor AI yang bisa menjawab dengan cara berbeda.
Apa contoh percakapan bahasa Inggris singkat untuk 2 orang?
Contohnya: A: “Have you seen my keys?” (Kamu lihat kunci saya?) B: “Did you check your bag?” (Sudah cek tasmu?) A: “Found them! Thanks.” (Ketemu! Terima kasih.) Halaman ini berisi 20 percakapan seperti itu, lengkap dengan artinya.
Apakah boleh menghafal percakapan bahasa Inggris?
Boleh, karena menghafal membantu Anda mempelajari ungkapan yang alami. Namun tujuannya adalah menggunakan ungkapan itu secara fleksibel, jadi ganti detailnya setiap kali berlatih dan cobalah bercakap tanpa membaca.
Bisakah saya latihan percakapan bahasa Inggris sendiri?
Bisa. Mainkan kedua peran dengan suara keras, rekam suara Anda lalu dengarkan kembali, atau gunakan tutor AI untuk percakapan dua arah yang sesungguhnya.
Berapa lama sampai lancar bercakap dalam bahasa Inggris?
Tergantung tingkat awal dan seberapa sering Anda berbicara. Dengan latihan berbicara setiap hari, banyak pelajar bisa menangani percakapan sehari-hari yang sederhana dalam beberapa bulan.
Latih percakapan ini dengan tutor AI
Bercakap-cakap lewat panggilan suara dengan tutor AI berbahasa Inggris, lalu lihat skor pengucapan, kelancaran, tata bahasa, dan kosakata Anda. Coba gratis 3 hari.
Mulai coba gratisSumber
- Everyday Conversations: Learning American English, U.S. Department of State, American English
- Common European Framework of Reference for Languages, Wikipedia