Duolingo ou Babbel : lequel choisir pour apprendre l’anglais ?
Choisissez Duolingo si vous voulez commencer gratuitement avec des leçons ludiques, et Babbel si vous préférez un cours structuré pour lequel vous acceptez de payer. Selon les fiches de l’App Store France (26 octobre 2026), tous les cours de Duolingo sont gratuits, avec un abonnement Super facultatif (94,99 à 137,99 €), alors que Babbel offre une leçon gratuite puis demande un abonnement : l’anglais coûte 83,99 € pour un an.
Par L’équipe YoFluentMis à jour 7 min de lecture
Duolingo et Babbel en un coup d’œil (vérifié le 26 octobre 2026)
- Prix de départ
- Duolingo : cours gratuits · Babbel : une leçon gratuite, puis abonnement
- Duolingo Super (App Store FR)
- 94,99 à 137,99 € ; Family 122,99 € (la durée n’est pas indiquée dans la liste) ; essai de 14 jours
- Babbel : anglais (App Store FR)
- 1 mois 16,99 € · 3 mois 41,99 € · 1 an 83,99 €
- Babbel : toutes les langues
- 12 mois 95,99 €
- Langues
- Duolingo : plus de 40 · Babbel : 14
- Leçons
- Duolingo : courtes et interactives · Babbel : environ 10 minutes par jour
- Note (App Store FR)
- Duolingo 4,65 (environ 825 000 avis) · Babbel 4,61 (environ 162 100 avis)
Sur cette page
La différence en deux phrases
Duolingo est un jeu : des leçons courtes, des séries, des ligues et des récompenses, avec des cours gratuits financés par un abonnement facultatif. Babbel est un cours : des leçons créées par des experts, des explications de grammaire en contexte et un abonnement nécessaire pour accéder à toute une langue. Nous n’avons testé aucune des deux applications ; ce qui suit vient des fiches de l’App Store France.
Prix : Duolingo ou Babbel
Prix sur l’App Store France (26 octobre 2026)
- Duolingo (cours)
- Gratuit, selon la fiche
- Super Duolingo
- 94,99 € à 137,99 € ; plan Family 122,99 € ; la durée n’est pas précisée dans la liste ; essai de 14 jours
- Babbel, anglais, 1 mois
- 16,99 €
- Babbel, anglais, 3 mois
- 41,99 €
- Babbel, anglais, 1 an
- 83,99 €
- Babbel, toutes les langues, 12 mois
- 95,99 €
Le gratuit de Duolingo est réel : la fiche dit que tous les cours sont gratuits, et que Super retire les publicités et ajoute des avantages comme les vies illimitées. Babbel ne propose gratuitement qu’une leçon d’essai, après quoi il faut un abonnement. L’annuel de Babbel en anglais (83,99 €) revient à environ 7 € par mois. Les prix changent et peuvent différer sur le site web et sur Android ; vérifiez le prix et la durée à l’écran d’achat.
Méthode et contenu
| Duolingo | Babbel | |
|---|---|---|
| Approche | Leçons courtes et ludiques, séries, ligues, récompenses | Cours créés par des experts, adaptés à votre langue maternelle |
| Grammaire | Introduite par la pratique | Explications claires en contexte, selon la fiche |
| Révision | Pratique quotidienne et défis | Système de révision intelligent |
| Hors ligne | Non mentionné dans la fiche | Oui, on peut télécharger les leçons |
| Langues | Plus de 40 | 14 (dont l’anglais américain ou britannique) |
| Oral | Exercices pour parler et écouter | Exercices de conversation guidés, puis Babbel Speak (bêta) |
Lequel choisir selon votre cas
- Vous voulez essayer sans dépenser : Duolingo. Les cours sont gratuits ; Babbel ne donne qu’une leçon.
- Vous avez besoin de régularité : Duolingo, avec ses séries et ses ligues, aide à prendre l’habitude.
- Vous voulez un parcours structuré et des explications : Babbel, pensé comme un cours.
- Vous voulez progresser pour le travail ou un voyage : Babbel propose des leçons adaptées à ces objectifs, selon la fiche.
- Vous voulez parler pour de vrai : aucune des deux ne remplace des heures de conversation. Utilisez-en une pour les bases et ajoutez une application de conversation.
Et pour parler anglais ?
Pour parler anglais, ni Duolingo ni Babbel ne remplace la conversation réelle. Duolingo propose des exercices pour parler et écouter ; Babbel propose des conversations guidées et, en bêta, Babbel Speak pour s’entraîner librement.
| Duolingo / Babbel | YoFluent | |
|---|---|---|
| Format | Cours avec leçons | Appels vocaux avec des tuteurs IA dans 16 situations (entretiens, réunions, conversation décontractée…) |
| Notes | Exercices corrigés dans la leçon | Notes de prononciation, d’aisance, de grammaire et de vocabulaire après chaque appel, chaque phrase mot par mot, niveau CECRL |
| Essai | Duolingo : cours gratuits · Babbel : une leçon | 3 jours d’essai pour $0.99, sur toutes les offres ; pas de formule gratuite |
| Prix | Voir le tableau ci-dessus | $14.99/mois ou $59.99/an (en dollars ; le prix en euros s’affiche au paiement) |
| Où | Application | N’importe quel navigateur, sur mobile ou ordinateur |
YoFluent est notre application ; lisez la comparaison en le sachant.
Autres applications à comparer
- Mondly : cours court avec reconnaissance vocale. Lisez Mondly avis.
- Speak et Talkpal : conversation avec une IA. Lisez Speak avis et Talkpal avis.
- Rosetta Stone : immersion sans traduction. Lisez Rosetta Stone avis.
- Le panorama : la meilleure application pour apprendre l’anglais. En anglais : Duolingo alternatives.
Questions fréquentes
Duolingo ou Babbel : lequel est meilleur pour apprendre l’anglais ?
Duolingo convient pour commencer gratuitement avec des leçons ludiques, Babbel pour suivre un cours structuré avec des explications de grammaire. Aucune des deux ne remplace des heures de conversation réelle.
Duolingo est-il vraiment gratuit ?
Selon la fiche de l’App Store France, tous les cours de Duolingo sont gratuits. L’abonnement Super est facultatif : il retire les publicités et ajoute des avantages comme les vies illimitées, avec un essai gratuit de 14 jours.
Babbel est-il gratuit ?
Non, pas vraiment. La fiche propose une leçon gratuite pour essayer, puis un abonnement est nécessaire pour accéder aux cours complets d’une langue.
Combien coûte Babbel pour l’anglais ?
Sur l’App Store France (26 octobre 2026), Babbel pour l’anglais coûte 16,99 € pour 1 mois, 41,99 € pour 3 mois et 83,99 € pour 1 an. L’accès à toutes les langues pour 12 mois est affiché à 95,99 €.
Combien coûte Super Duolingo ?
Sur l’App Store France (26 octobre 2026), Super Duolingo est affiché de 94,99 à 137,99 € et le plan Family à 122,99 €, sans durée précisée dans la liste. La fiche mentionne un essai gratuit de 14 jours.
Peut-on apprendre à parler anglais avec Duolingo ou Babbel ?
Elles aident pour les bases et proposent des exercices à l’oral, mais elles ne remplacent pas la conversation réelle. Pour parler librement avec des notes après chaque conversation, il existe des applications de conversation avec une IA comme YoFluent.
Ajoutez de la vraie conversation à vos leçons
Parlez avec un tuteur IA de situations réelles et voyez vos notes de prononciation, d’aisance, de grammaire et de vocabulaire. 3 jours pour $0.99.
Commencer l’essai gratuitGET IT ONGoogle Play